Precision measurement of the ratio of the Λ⁰(b) to B̄̄⁰ lifetimes