On the environmental pollution and energy waste due to urban lighting