On the evaluation of the improvement parameter in the lattice Hamiltonian approach to critical phenomena