Unexpected subthreshold autism spectrum in a 25-year-old male stalker hospitalized for delusional disorder: a case report