«Theodiscae dictamina». La voce e il canone nell’Alto Medioevo germanico