Disordered AlAs wires: Temperature-dependent resonance areas within the Fermi-liquid paradigm