Boron nitride nanotubes as nanotransducers