«Die Neue Rundschau», la Moderne, l'Europa