An evolutionary perspective of how infection drives human genome diversity: the case of malaria