Rudolf Borchardt, Anabasi 1943-45