On the regularity of the roots of a polynomial depending on one real parameter