Diffusion-Driven Dissolution or Growth of a Liquid Drop Embedded in a Continuous Phase of Another Liquid via Phase-Field Ternary Mixture Model