Sulle onde ordinarie di discontinuita` nei continui bidimensionali sottili