A Bayesian High-Frequency Estimator of the Multivariate Covariance of Noisy and Asynchronous Returns