Conurbations and resilience. When growth makes us fragile