[Nosocomial infections: back to the future]