Hyperbolic Dehn filling in dimension four