Dynamics of a Bertrand duopoly with differentiated products and nonlinear costs: analysis, comparisons and new evidences