An on-site teaching laboratory in a village damaged by the 2009 Abruzzo earthquake