Equivalent histories, states and a variational problem for a rigid linear conductor with memory