Γ-convergence analysis for discrete topological singularities: The anisotropic triangular lattice and the long range interaction energy