Robust causal inference in small area estimation