On the “photograph” interpretation of Piero Sraffa’s production equations: A view from the Sraffa archive