Heterogeneous players in a Cournot model with differentiated products