Methodology of internal assessment of uncertainty and extension to neutron kinetics/thermal-hydraulics coupled codes