Critical Behavior of the Two-Dimensional Randomly Driven Lattice Gas