Non-uniqueness of admissible weak solutions to the compressible Euler equations with smooth initial data