The onset of the fast dynamics in glassy polystyrene observed by the detrapping of guest molecules: A high-field Electron Paramagnetic Resonance study