Tight-binding approach to electronic and optical properties of strained SiGe quantum wells