Hypercubes are minimal controlled invariants for discrete-time linear systems with quantized scalar input