Physically short crack propagation in metals during high cycle fatigue