Blow-up estimates at horizontal points and applications