Public spending and taxation with non-cooperative families