A note on measure homology