An experimental and numerical analysis of residual strength of butt-joint panels with multiple site damage