Foraging strategies of the black-legged kittiwake Rissa tridactyla at a North Sea colony: evidence for a maximum foraging range