Efficient Estimation of the Cell Loss Probability in a Multi-buffer GPS Scheduler