Procedure to Perform a Validated Incremental Hole Drilling Measurement: Application to Shot Peening Residual Stresses