An embedding theorem for real analytic spaces