Aldose reductase inhibition: a new strategy to control the enzyme activity in hyperglycemic conditions