Contrasting response mechanisms to root-zone salinity in three co-occuring Mediterranean woody evergreens: a physiological and biochemical study