Wolff-Denjoy theorems in non-smooth convex domains