Compositional generative mapping for tree-structured data - Part II: Topographic projection model