Anisotropic stellar systems with tangentially biased velocity dispersion