Control of the turbulent flow in a plane diffuser through optimized contoured cavities