Parametric generation of surface deformations in laser interaction with overdense plasmas