Design of thyroid hormone receptor antagonists from first principles