Questioni di pancia: La belly fable nel Coriolano secondo Brecht, Grass e Osborne

Sin dalla sua prima messinscena documentata, la fortuna scenica di Coriolano è dipesa in larga misura dalla volontà e dalla possibilità di riproporre in chiave attualizzante lo scontro tra patrizi e plebei da cui prende le mosse la vicenda nella versione che ne propone Shakespeare. Nel secondo Novecento, la forte polarizzazione che ha caratterizzato la ricezione storica di Coriolano assume la forma di un vero e proprio botta e risposta tra alcuni dei massimi esponenti della cultura teatrale europea, tra cui Bertolt Brecht, Günter Grass e John Osborne. L'articolo mette in luce il ruolo fondamentale assunto dalla favola del ventre nell’innescare questo acceso dibattito transnazionale e nel dargli forma concreta.