Discriminating halogen-bonding from other noncovalent interactions by a combined NOE NMR/DFT approach