Experimental insights into the origin of crystal-poor phonolitic magmas